Have you checked recently? I like to use ProtonDB. Unless you only play games with kernel-level anti-cheat, most of your games should run fine with Steam’s built-in Proton compatibility tool. I rarely find a game I cannot play.